Message from the Principal Racasi 8-16-20 / Un mensaje de la directora 16-08-20

August 16, 2020

08/16/2020
Dear Pulaski Parents and Families,

I hope this email finds you all healthy and well. I wanted to take this opportunity to reiterate a few key points from the principal message shared last Friday. The CPS district will adopt a remote learning educational model for all students beginning the first day of school September 8 – Nov 9, 2020.  Although we are awaiting more guidance from CPS regarding expectations for educators, parents, and students, we would like to reassure you that the entire Pulaski staff have proactively participated in innovative best practice professional development for virtual teaching and learning, and have been collaborating and planning for the best remote learning experience we can offer.

We are all committed to providing students with an engaging learning experience that will be centered on Social Emotional Learning and inclusive practices. Our school day will consist of a combination of real-time, live instruction with classmates and teachers, small group activities, independent learning opportunities, movement/brain breaks, and specialty classes. We will continue to offer robust student-centered, project-based learning experiences that are grounded in the IB Philosophy while reinforcing the IB Learner Profile in all that we do.

This leads me to the purpose of this letter; I have been receiving a significant amount of emails with questions and special requests, and I wanted to provide responses to the most common questions?

Q –  If I choose to enroll my student in a private school or homeschool this coming year, can I still keep my student’s seat at Pulaski?

A – No. If you are part of RGC Gifted or Lottery you will forfeit your seat.  You would need to re-apply through GoCPS during the regular application process in the fall.  Families that live within the neighborhood boundaries (school locator map) can re-enroll.

Q – Can I choose to homeschool my students instead of having them participate in daily live instruction?

A – Daily attendance will be taken and students are expected to fully participate in all learning activities. Traditional grades will be provided in all subjects.

Q – In anticipation of returning to school in a hybrid setting or in any setting, can I put in requests for certain pod arrangements or classroom assignments?

A – Pulaski will ensure students that live in the same household are attending school on the same days.  We are unable to accommodate any additional requests, due to the complexity of scheduling; therefore will not be taking parent requests.

I know that many families are faced with having to make very difficult decisions for the betterment of their families’ unique situations. I empathize with how difficult this must be, however; I am left to make decisions based on CPS policies and have to ensure that our school is ready for a successful opening. We are using our best professional judgment to organize and plan for the upcoming school year. Please understand that classroom rosters have been strategically organized based on several factors.  We are a school of over 800 students which makes granting a special request extremely challenging at this time. If you have any extenuating circumstances that arise in the future, please know that we will try our best to assist you in any way we can.

We need your help to best be prepared for the upcoming school year. If you plan on transferring your child to another school, please complete the brief survey linked here. This will ensure that we as a Pulaski community are ready to welcome all students for the 2020-2021 School Year.

Aspen and classroom assignment updates:

We apologize for the delay. Classroom assignments will be shown on the Aspen parent portal the week of August 24th. A staff organization chart with teacher names and room numbers will be shared via Class Dojo and on our school’s website.

This school year parents of students in 1st-8th grade will not receive personalized classroom teacher room assignment letters. Instead, we are asking that all parents utilize Aspen Parent Portal to view their child’s classroom assignment. Click here for more information or questions about Parent Portal. If necessary, please contact Michelle Sherman, our parent resource coordinator, at msherman2@cps.edu for further assistance. A special welcome message from

Pulaski staff will be shared prior to the first day of school.

Pre-K and Kindergarten parents will receive a welcome letter the week of August 24th

If you have any questions about  Pre-K acceptance & registration please reach out to the Office of Early Childhood (OECE) email ChicagoEarlyLearning.org or call the hotline 312 229-1690. For information about school-level registration & verification contact Myra Rivera mrivera153@cps.edu.

Grade Level supply lists and more information about returning to school in Fall 2020 can be found on the Pulaski International School website.
We are awaiting guidance from CPS regarding material/ book pick-up or any other special back to school events hosted at the school.

We thank you for being patient as we navigate through these uncertain times together!

Sincerely,
Principal Racasi

#PulaskiStrong

“All the world is full of suffering. It is also full of overcoming.” -Helen Keller

We will get through this together.


16/08/2020
Estimados padres y familias de Pulaski:

Espero que al recibir este correo electrónico se encuentren todos con bien. Quería aprovechar esta oportunidad para reiterar algunos puntos clave del mensaje que compartí con ustedes el viernes pasado. Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS) adoptarán un modelo educativo de aprendizaje remoto para todos los estudiantes, comenzando el primer día de clases del 8 de septiembre al 9 de noviembre de 2020. Aunque estamos esperando más información por parte de CPS con respecto a las expectativas para los educadores, padres y estudiantes, les aseguramos que todo el personal de Pulaski ha estado participando de manera proactiva en el  desarrollo profesional de prácticas innovadoras para la enseñanza y el aprendizaje virtual, y ha estado colaborando y planificando activamente para  ofrecer una mejor experiencia de aprendizaje remoto.

Todos estamos comprometidos a brindarles a los estudiantes una experiencia de instrucción atractiva que se centrará en el aprendizaje socioemocional y las prácticas inclusivas. Nuestro día escolar consistirá en una combinación de enseñanza en vivo en tiempo real con compañeros y maestros, actividades en grupos pequeños y oportunidades de aprendizaje independiente. Continuaremos ofreciendo experiencias centradas en el alumno que se basan en la filosofía del IB, el aprendizaje basado en proyectos y, al mismo tiempo, reforzaremos el perfil de la comunidad de aprendizaje del IB en todo lo que hacemos diariamente.

Esto me lleva al propósito de esta carta; He estado recibiendo una cantidad significativa de correos electrónicos con preguntas y solicitudes especiales, y me gustaría responder a las preguntas más comunes.

P – Si elijo inscribir a mi estudiante en una escuela privada o en educación en el hogar el próximo año, ¿puedo mantener mi lugar en Pulaski?

R – No. Si eres parte del programa Regional para Estudiantes bilingües sobresalientes o del proceso de Lotería perdería su asiento. Tendría que  volver a solicitar un lugar a través de Go CPS durante el proceso de solicitud regular en el otoño. Las familias que viven dentro de los límites del vecindario (mapa de CPS) podrían volver a inscribirse.

P – ¿Puedo elegir el educar en casa a mis estudiantes en lugar de que participen en la instrucción diaria en vivo?

R – Se tomará la asistencia diaria y se esperaría que los estudiantes participen plenamente en todas las actividades de aprendizaje. Se proporcionarán calificaciones tradicionales en todas las materias.

P – Previniendo regresar a la escuela en un entorno híbrido o en cualquier entorno, ¿puedo presentar solicitudes para ciertos arreglos de asignaciones en el aula?

R – Pulaski se asegurará de que los estudiantes que viven en el mismo hogar asistan a la escuela los mismos días. No podremos atender solicitudes adicionales debido a la complejidad de la programación y, por lo tanto, no aceptaremos solicitudes de los padres.

Sé que muchas familias se enfrentan a tener que tomar decisiones muy difíciles para mejorar las situaciones únicas de sus familias. Sin embargo, me identifico con lo difícil que debe ser esto; Debo tomar decisiones basadas en las políticas de CPS y debo asegurarme de que nuestra escuela esté lista para una apertura exitosa. Utilizamos nuestro mejor criterio profesional para organizar y planificar el próximo año escolar. Por favor, comprenda que las listas de clases se han organizado estratégicamente en función de varios factores. Somos una escuela de más de 800 estudiantes, lo que hace que otorgar una solicitud especial sea extremadamente desafiante en este momento. Si tiene alguna circunstancia atenuante que surja en el futuro, sepa que haremos todo lo posible para ayudarlo en todo lo que podamos.

Necesitamos de su ayuda para estar lo mejor preparados para el próximo año escolar.Si planea transferir a su hijo a otra escuela, complete la breve encuesta vinculada aquí. Esto garantizará que nosotros, como comunidad de Pulaski, podamos estar preparados para recibir a todos los estudiantes para el año escolar 2020-2021.

Aspen y asignación de clase para el próximo año escolar

Nos disculpamos por la demora. Las asignaciones de los salones de clases se mostrarán en el portal para padres de Aspen la semana del 24 de agosto. Se compartirá un organigrama del personal con los nombres de los maestros y los números de salón y una carta de bienvenida de nivel de grado a través de Class Dojo y el sitio web de nuestra escuela.

Este año, los padres de estudiantes de 1° a 8° grado no recibirán cartas personalizadas de la asignación de aulas por parte de los maestros. En cambio, les pedimos que todos los padres utilicen el Portal para padres de Aspen Aspen Parent Portal. Haga click aquí Click here for more information para obtener más información o preguntas en el Portal para padres. Si es necesario, comuníquese con Michelle Sherman, nuestra coordinadora de recursos para padres, en msherman2@cps.edu para obtener más ayuda. Se compartirá un mensaje de bienvenida especial del personal de Pulaski antes del primer día de clases.

Los padres de Pre-K y Kinder recibirán una carta de bienvenida la semana del 24 de agosto. Si tiene alguna pregunta sobre la aceptación y el registro de Pre-K, comuníquese con la Oficina de la Primera Etapa de Aprendizaje (OECE), o envíe un correo electrónico a ChicagoEarlyLearning.org o llame a la línea directa 312 229-1690. Para obtener información sobre el registro y la verificación a nivel escolar, comuníquese con Myra Rivera mrivera153@cps.edu.

Las listas de útiles y suministros de grado y más información sobre el regreso a la escuela en el otoño de 2020 se pueden encontrar en el sitio web de Pulaski International School.
Estamos esperando información por parte de CPS con respecto a la entrega de material / libros o cualquier otro evento especial de regreso a la escuela organizado en la escuela.

¡Le agradecemos su paciencia mientras navegamos juntos en estos tiempos inciertos

Sinceramente,
Directora Racasi

#PulaskiStrong

“Todo el mundo está lleno de sufrimiento. También está lleno de superación.” -Helen Keller

Pasaremos esto juntos.

A Message from the Principal / Un mensaje de la directoraFinal Reopening Framework: Successfully learning at home this fall / Marco final para la reapertura: aprender en casa con éxito durante el otoño