Reopening Plans

  • CPS Reopening Updates

    Announcements

    Informational Flyers from CPS about Reopening

    Reopening Flyer – English | Español

    Facts about Reopening – English | Español

    Contact Tracing Flyer – English | Español

    Contact Tracing Covid Reporting Flyer – English | Español

    Daily Health Screener Flyer – English | Español

    Chicago Connected Internet – English | Español

     

    Reopening Schools: CPS COVID-19 Signage

    Important Information Regarding CPS’ COVID-19 Signage 

    As we welcome our students and teachers back into school buildings for in-person learning, we’re continuing to take a closer look at the new health and safety practices CPS has implemented to protect  our school communities.

    To make the transition to hybrid learning as easy as possible, CPS has installed nearly 1.5 million new signs and stickers across 600 campuses to serve as reminders about health and safety protocols everyone must follow in school buildings: 

    • At entrances and exits, signage will clarify new entrance procedures. 
    • In the hallways, signs will be posted on the walls and stickers placed on the floor to facilitate social distancing and direct traffic flow. 
    • In classrooms they will be used as a reminder to maintain social distancing and sanitize when necessary. In restrooms they will reinforce proper handwashing technique.

    You can learn more about the CPS reopening plan at cps.edu/reopening and catch up on all community updates here.

    For technology questions about the health screener or any other technical issue, call CPS Parent Tech Support Hotline at 773-417-1060. For all other questions, call your child’s school or the Healthy CPS Hotline at 773-553-KIDS (5437) or email familyservices@cps.edu

    Thank you for your continued support.

    Reapertura de escuelas: letreros de COVID-19 en CPS

    Información importante sobre los letreros de COVID-19 en CPS

    Mientras le damos la bienvenida a nuestros estudiantes y maestros que regresan a los edificios escolares para el aprendizaje en persona, continuamos examinando más de cerca las nuevas prácticas de salud y seguridad que CPS ha implementado para proteger nuestras comunidades escolares. 

    Para que la transición al aprendizaje híbrido sea lo más fácil posible, CPS ha instalado cerca de 1.5 millones de letreros y etiquetas adhesivas nuevas en 600 escuelas para que sirvan de recordatorio sobre los protocolos de salud y seguridad que todos deben seguir en los edificios escolares: 

    • En las entradas y salidas, los letreros informarán sobre los nuevos procedimientos de entrada. 
    • Se colocarán letreros y etiquetas adhesivas en las paredes de los pasillos para facilitar el distanciamiento social y el flujo directo del tráfico. 
    • Habrá letreros y etiquetas adhesivas en las aulas como recordatorio para mantener el distanciamiento social y desinfectar cuando sea necesario. También habrá letreros y etiquetas adhesivas en los baños para reforzar el lavado de manos. 

    Puede obtener más información sobre el plan de reapertura de CPS en cps.edu/reopening y ponerse al día con todas las actualizaciones de la comunidad aquí

    Si tiene preguntas sobre tecnología, el chequeo de salud o tiene algún problema técnico, llame a la línea directa para padres de CPS al 773-417-1060. Para todas las demás preguntas, llame a la escuela de su hijo, a la línea directa de Healthy CPS al 773-553-KIDS (5437) o envíe un correo electrónico a familyservices@cps.edu 

    Gracias por su continuo apoyo.