SY21 NWEA Winter Student & Family Survey / Encuesta para los estudiantes y familias sobre el examen de NWEA del año escolar 2021

December 07, 2020
SY21 NWEA Winter Student & Family Survey / Encuesta para los estudiantes y familias sobre el examen de NWEA del año escolar 2021

Please complete by Wednesday, Dec. 16 / Completar la encuesta antes del miércoles 16 de diciembre de 2020

Click Here for Survey / Haga clic aquí para la encuesta

December 7th, 2020 

Dear Pulaski Family,

As we continue to navigate our response to COVID-19, our top priority is keeping our students and educators safe while we continue to support our students. As you know, the district made necessary changes to the 2021–22 high school admissions process to better meet our families’ needs during the current public health crisis, and I am writing today with details about the upcoming winter NWEA MAP Growth test administration for GoCPS considerations.

We will offer the winter NWEA MAP Growth test in person at our school on January 11–15, 2021 for students in sixth, seventh, or eighth grades applying for academic centers or high school programs with academic criteria for the selection process. Examples of programs with academic criteria include selective enrollment programs as well as some IB programs, Career Technical Education programs, and military programs.

If your child is applying for GoCPS programs with academic criteria you should note the following:

  • Students who already have eligible NWEA scores are not required to test. The highest NWEA score will be used for applications from any of the eligible windows (Winter SY2021, Winter SY2020, Fall SY2020, and Spring SY2019). 
  • Students without eligible NWEA scores need to test in order to participate in the application process.
  • Only students who have met the minimum eligibility requirements will be allowed to test.  
    • Students not applying to programs with academic criteria are not able to test.
  • Families may choose whether to take math, reading, or both tests.
  • Families may choose to complete the reading and math tests on the same day or over two separate days.

Test sessions will be held on Mon-Friday during regular school hours, the week of January 11–15, 2021. 

  • Grab and Go Breakfast will be available 8:45-9:00
  • Session 1 will be at 9:00- 11:30
  • Lunch break and sanitation will be from 11:30-12:30 
  • Session 2 will be 12:45-3:15 

In order to help us plan and ensure students can safely take exams in person, please let us know if your child will take the winter NWEA MAP exam in person by completing this survey https://forms.gle/dQJcSS9Enyr6sTAb6  no later than Wednesday, Dec. 16th, 2020. Please note that completing this survey is not an application for any of the previously-mentioned GoCPS programs.  

To keep our students and staff safe during in-person testing, we will implement the following protocols at our school: 

  • We will fully sanitize all rooms before and after testing, in line with the district’s enhanced cleaning procedures.
  • Computers and other equipment will be cleaned and disinfected using the provided wipes in each classroom.  
  • Anyone entering the building will be required to complete an online health screener and  pass a temperature check. You may complete the screen prior to arriving at the school site.
  • Anyone entering the building will be required to wash their hands with soap and water or use hand sanitizer.
  • All students and staff will be required to wear a cloth face covering while inside the building, including during the test and testing breaks. Masks can be removed for eating and drinking, and strict social distancing will be required when masks are removed.
  • Students will be seated six feet apart in rooms with no more than 50 people and at no more than 25 percent capacity.
  • During testing breaks, students will remain in their testing room and maintain strict social distancing.
  • We will implement restroom break procedures to ensure all students entering a restroom are socially distanced, wearing cloth face coverings, and cleaning their hands.
  • We will establish and communicate clear arrival and dismissal procedures.

We are glad we are able to provide your child with an opportunity to begin planning for their future. Please remember to complete the above survey no later than Wednesday, Dec. 16th 2020, and please feel free to reach out to Mr. Granados: hgranados1@cps.edu, Mr. W: pwojciaczyk@cps.edu

 and Administration with any questions. 

Thank you,

Mrs. Diana Racasi 

Principal 

7 De Dicembre, 2020

Estimada familia de Pulaski:

A medida que continuamos respondiendo al COVID-19, nuestra máxima prioridad es mantener la seguridad de nuestros estudiantes y educadores, mientras seguimos apoyando a nuestros estudiantes. Como ya sabe, el distrito hizo los cambios necesarios en el proceso de admisión a las escuelas secundarias para el 2021-22, con el fin de satisfacer de mejor manera las necesidades de nuestras familias durante la actual crisis de salud pública. Me dirijo a usted hoy para proporcionarle más detalles sobre el próximo examen de NWEA MAP Growth del invierno para los programas de GoCPS.

Ofreceremos este examen de manera presencial en nuestra escuela el 11-15 de enero de 2021 para los estudiantes de sexto, séptimo u octavo grado, que estén solicitando programas de centros académicos o secundaria. Estos programas tienen criterios académicos para el proceso de selección, como los programas de IB, Educación Técnica y Profesional y militares. 

Si su hijo/a está solicitando programas de GoCPS con criterios académicos, usted debe tener en cuenta lo siguiente: 

  • Los estudiantes que ya tienen los puntajes requeridos de NWEA no necesitan tomar el examen. El puntaje más alto de NWEA se usará para las solicitudes de cualquier período elegible (invierno 2021, invierno 2020, otoño 2020 y primavera 2019).
  • Los estudiantes que no cumplan con los requisitos de NWEA deben hacer el examen para poder participar en el proceso de solicitud.
  • Sólo los estudiantes que hayan cumplido los requisitos mínimos de elegibilidad podrán hacer el examen.  
    • Los estudiantes que no soliciten programas con criterios académicos no podrán tomar el examen.
  • Las familias pueden elegir entre tomar el examen de matemáticas, de lectura, o ambos.
  • Las familias pueden optar por tomar los exámenes de lectura y matemáticas el mismo día, o en dos días separados.

Las sesiones de prueba se llevarán a cabo de lunes a viernes durante el horario escolar regular, la semana del 11 al 15 de enero de 2021.

  • El desayuno para llevar estará disponible de 8: 45-9: 00
  • La sesión 1 será a las 9: 00-11: 30
  • La pausa para el almuerzo y el saneamiento serán de 11: 30-12: 30
  • La sesión 2 será de 12: 45-3: 15

Para ayudarnos a planificar y garantizar que los estudiantes puedan tomar los exámenes en persona de manera segura, háganos saber si su hijo tomará el examen NWEA MAP de invierno en persona completando esta encuesta https://forms.gle/dQJcSS9Enyr6sTAb6  a más tardar el miércoles, 16 de diciembre de 2020. Tenga en cuenta que completar esta encuesta no es una solicitud para ninguno de los programas GoCPS mencionados anteriormente.

Implementaremos los siguientes protocolos en nuestra escuela para mantener la seguridad de nuestros estudiantes y personal durante los exámenes presenciales:

  • Desinfectaremos de manera exhaustiva todas las aulas, antes y después de los exámenes, de acuerdo con los procedimientos de limpieza mejorados que exige el distrito.
  • Limpiaremos y desinfectaremos las computadoras y otros equipos, usando las toallitas desinfectantes que se encuentren en cada aula.
  • Toda persona deberá completar una evaluación médica en línea y someterse a una toma de temperatura corporal antes de ingresar al edificio escolar. 
  • Toda persona que ingrese al edificio escolar deberá lavarse las manos con agua y jabón, o usar un desinfectante de manos. 
  • Todos los estudiantes y el personal deberán usar una cubierta facial de tela mientras estén dentro del edificio, incluyendo durante los exámenes y los recesos. Se les permitirá a los participantes quitarse las mascarillas para comer y beber, y se les exigirá un estricto distanciamiento social cuando se las quiten.
  • Los asientos de los estudiantes mantendrán una distancia de seis pies entre sí. No se utilizará más del 25 por ciento de capacidad del aula y tampoco se permitirá la presencia de más de 50 personas por aula.
  • Durante los recesos de los exámenes, los estudiantes deberán permanecer en su aula y mantener un estricto distanciamiento social.
  • Implementaremos procedimientos de recesos para garantizar que todos los estudiantes que usen el baño mantenga el distanciamiento social, usen sus mascarillas y se laven las manos.
  • Estableceremos e informaremos los procedimientos de llegada y salida de manera clara. 

Nos alegra poder brindarle a su hijo/a la oportunidad de empezar a planear su futuro. Recuerde completar la encuesta antes del miércoles 16 de diciembre de 2020, y si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el Sr. Granados: hgranados1@cps.edu, Sr. W: pwojciaczyk@cps.edu

 y administración

Gracias,

Sra. Diana Racasi

Directora 

GoCPS Application Deadline Extended, Chicago Connected Expanded, and Important Reminders for Families / Fecha límite prolongada para la solicitud de GoCPS, mayor acceso a Chicago Connected recordatorios importantes para las familiasHoliday Book Drive / Campaña festiva de libros