Categories
News Principal's Corner

Message from the Principal 1-31-21 / Mensaje de la Directora 1-31-21

Jan. 31, 2021

Good Evening Pulaski Families, (Traducción al español de Google a continuación)

I hope everyone was able to get outside and enjoy the snow today! As you have read or may have seen on the news, CPS intends to resume in-person learning for early childhood and begin for our Kindergarten through eighth grade students on Tuesday, February 2nd. Please read the information below carefully.

****** = Action Item

Urgent Information

****** 1.Remote learning for Pre-K through 8th grade will be the half-day schedule that was implemented last    

     Monday and Tuesday to allow for teachers to set-up classroom environments and plan synchronous  

     learning. Essential Subject rotation will be a C Day on Monday and a D Day on Tuesday. 

****** 2.In-person hybrid learning begins TUESDAY, February 2nd for Kindergarten through eighth grade   

    students. In-person Pre-K classes will resume on Tuesday as well.

Additional Information – Equally Important!

  1. ****** Health Screener: All students MUST complete a Daily Health Screener prior to arriving at school on Tuesday, and each day of in-person learning. The health screener should be completed by 8:00am in order to support a smooth building entry for all.
  2. ****** Personalized Health Screener Link – Click HERE to find directions on how to receive a personalized Health Screener link each morning your child is to report for in-person learning.
  3. ****** Learning Preference or Shift Assignment – If you a) believe your child has opted into Hybrid, but you did not receive a shift, or b) are changing from in-person to remote learning, please email dtracasi@cps.edu as soon as possible.  
  1. Please visit  Pulaski’s website.  Here you will find Pulaski’s Reopening Guide for Families and important information about Pulaski’s reopening plan, arrival and dismissal procedures and much more.  
  1. Learning Hub Availability: A limited number of additional learning hub spaces are currently available. Families who are interested in signing up for a learning hub can submit an application form today.  

Thank you,
Principal Racasi #PulaskiStrong

31 de enero, 2021

Buenas Noches Pulaski Familias,

Espero que todos hayan podido salir y disfrutar de la nieve hoy! Como usted ha leído o puede haber visto en las noticias, CPS tiene la intención de reanudar el aprendizaje en persona para la primera infancia y comenzar para nuestros estudiantes de kindergarten a octavo grado el martes 2 de febrero. Lea detenidamente la siguiente información.

****** = Elemento de acción

Información urgente

1.El aprendizaje remoto para el Pre-K hasta el octavo grado será el horario de medio día que se implementó el lunes y martes pasados para permitir que los maestros establezcan entornos de aula y planifiquen el aprendizaje sincrónico. La rotación de un solo sujeto será un día C el lunes y un día D el martes.

  1. El aprendizaje híbrido en persona comienza el MARTES, 2 de febrero para los estudiantes de Kindergarten a octavo grado. Las clases de prekínder en persona también se reanudarán el martes.

Información Adicional – ¡Igualmente Importante!

  1. ****** Examen de Salud: Todos los estudiantes DEBEN completar un Diario de la salud screener antes de llegar a la escuela el martes y cada día de aprendizaje en persona. El cribador de salud debe completarse antes de las 8:00 am para apoyar una entrada de edificio sin problemas para todos.
  2. ****** Enlace personalizado de Health Screener – Haga clic AQUÍ para encontrar instrucciones sobre cómo recibir un enlace personalizado de Health Screener cada mañana que su hijo debe informar para el aprendizaje en persona.
  3. ****** Preferencia de aprendizaje o asignación de turno – Si a) cree que su hijo ha optado por híbrido, pero no recibió un turno, o b) está cambiando de aprendizaje en persona a remoto, envíe un correo electrónico a dtracasi@cps.edu lo antes posible.
  4. Por favor visite el sitio web de Pulaski. Aquí encontrará la Guía de reapertura de Pulaski para familias e información importante sobre el plan de reapertura de Pulaski, los procedimientos de llegada y despido y mucho más.
  1. Disponibilidad de centros de aprendizaje: hay un número limitado de espacios de centros de aprendizaje adicionales disponibles actualmente. Las familias que estén interesadas en inscribirse en un centro de aprendizaje pueden enviar un formulario de solicitud hoy.Gracias,

    Directora Racasi

    #PulaskiStrong